.jpg)
.jpg)
QIZILQUM
Italian technology
RU ОПИСАНИЕ
Гипс штукатурочный – заменяющий грунтовку, используемый на поверхностях, покрытых бетоном, цементной, отштукатуренной или гипсовой штукатуркой, а также покрытых ранее поверхностях как подготовочный слой под окрашивание и имеющий высокоскрепляющие способности. Создает ровную и гладкую не нуждающуюся в грунтовке поверхность перед покраской и приклеиванием обоев.
ПРИМЕНЕНИЕ
Перед применением поверхность необходимо очистить от всех факторов препятствующих приклеиванию материалов (пыль, масло, жир и т.п).
Высыпать штукатурку "FINISH" в надлежащем количестве (соотношение 7 литров воды на 10 кг смеси) и тщательно перемешать (в течение 10 минут при помощи строительного миксера) до получения пастообразного состояния.
Наносить на поверхность вручную шпателем или губкой.
Температура окружающей среды и поверхности не должна быть ниже +5°C.
Время высыхания поверхности зависит от толщины слоя и внешних параметров.
Хранить в оригинальной упаковке и в сухом месте. Разрешается складировать максимум 10 рядов.
Вид упаковки: 20 кг. Крафтовые мешки.
EN DEFINITION
It is a surface finishing plaster that is lastly applied before paint onto the surfaces that were previously covered with browning plaster or gypsum plaster as well as previously painted surfaces and exposed concretes having a smooth surface as a result.
For carrying paint and wallpaper out, it provides a smooth and shiny surface compensating the need for adhesive cement just before the application.
INSTRUCTIONS FOR THE APPLICATION
Before the application the surface must be purified off any matter that may prevent adherence such as soft dust, oil etc.
A suitable amount of "FINISH" plaster is to be added into water (7 liters of water per 10 kg of plaster) then mixed with a low speed mixer for about 10 minutes.
The mixture must be in paste form.
Application should be made manually via trowel or sponge.
The ambient and material temperature must be at least +5°C.
Drying time may vary depending on thickness and environment.
The material must be stored in its original packaging and dry environment.
A maximum of 10 layers may be stacked.
Packaging is in kraft packages of 20 kg.
FINISH ШПАКЛЕВКА
UZ MA’LUMOT
Sement yoki shpaktelevka bilan ishlov berilgan va berilmagan beton hamda bo‘yalgan tekis sathlarga bo‘yoq osti so‘nggi qatlam sifatida ishlatiladigan, yuqori darajadagi yopishqoq, hususiyatga ega bo‘lgan va mustahkam dirnida ishlatiladigan "FINISH" suvoq (shpaklevka) gips moddasi. Bo‘yashdan yoki devor qog‘ozi (oboi) yopishtirishdan avval gruntlash lozim bo‘lmagan silliq va tekis hosil qiladi.
ISHLATILISHI
Ishlov beriladigan joy toza, bu yoq va shunga o‘xshash halol beruvchi moddalardan tozalanib bo‘lishi kerak.
Tayyorlanadigan miqdordagi "FINISH" suvoq moddasi 7 litr suvga 10 kg nisbatda solinib 10 daqiqa davomida mikserda aralashtiriladi.
Tayyor qorishma xamir holatda bo‘lishi kerak. Tayyor qorishma yuzaga qo‘lda shpatel yoki gubka yordamida surtiladi.
Suv harorati va xona harorati kamida +5°C bo‘lishi lozim.
Muhit harorati va qatlam qalinligiga qarab qurish vaqti o‘zgaradi.
TEXNIK HUSUSIYATLARI
Suv bilan nisbati: 7 litr suvga 10 kg gips
Aralashtirish vaqti: 10 daqiqa
Sarf miqdori: ~600-1200 g/m²
Qotish vaqti: ~60 daqiqa
Yuzaga ta’siri: ~40 Shore D
Saqlash: Quruq va toza joyda
Original qoplarda va quruq sharoitda saqlash lozim. Eng ko‘pi bilan 10 qavat qilib taxlanishi mumkin.
Qoplash shakli: 20kg.lik kraft qoplar.
TRTANIMI
Çimento bazlı yada alçı sıva ile kaplanmış beton, beton yada daha önce boyanmış düz yüzeylere boya altı son kat olarak uygulanan, yüksek yapışma özelliğine sahip, macun kıvamında, kolay kullanılır ve son kat macun.
Boya veya duvar kağıdı uygulamalarından önce macun gerektirmeyen pürüzsüz bir yüzey oluşturur.
UYGULAMA
Uygulama yapılacak zemin, uygulamadan önce her türlü toz yağ ve tutunmayı önleyici maddelerden temizlenmiş olmalıdır.
İstenilen miktardaki "FINISH" alçı şepması, 7 litre suya 10 kg oranında karıştırılır.
Karışım macun kıvamına kadar karıştırılır.
Hazır karışım yüzeye elle sıva ya da Navé edilmelidir.
Ortam sıcaklığı en az +5°C olmalıdır.
TEKNİK ÖZELLİKLER
Su karışım oranı: 7 litre suya 10 kg alçı
Karıştırma süresi: 10 dakika
Yaklaşık tüketim: 600-1200 g/m²
Yüzey sertliği: ~40 Shore D
Ambalaj şekli: 20 kg'lik kraft torba.
Ürün orijinal ambalajında kuru ortamda saklanmalıdır. Orijinal ambalajda en fazla 10 kat istiflenebilir.
============================
_ _ Italian technology
Mahsulotlar
1) FINISH - шпаклевка
2) RODDON Alpha - Сухая гипсовая смесь штукатурная
3) BAZA - Клей плиточный
4) EXTRA - Клей усиленный
5) LEVEL - Наливной пол
6) MATTLATEX emulsion - Краска акриловая воднодисперсионная
7) ACRIL BASED PRIMER - Грунтовка акриловая
